GPS can be hacked, so airplanes and ships need a backup system. These quantum physicists think they have an answer.