Wellesley Professor of American Studies Takes Readers “Behind the Laughs” of a Sometimes Brutal Business