North Atlantic right whales – a highly endangered species making modest population gains in the past decade – may be imperiled by warming waters and insufficient international protection, according to a new Cornell University analysis published in Global Change Biology.